Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
|
Autor |
Wiadomość |
pinki
Dołączył: 10 Paź 2019 Posty: 1333
|
Wysłany: Pią Paź 22, 2021 12:36 pm Temat postu: |
|
|
Myślę że bardzo dobre tłumaczenia badania kliniczne przygotuje dla was firma Kontekst. Słyszałam o nich wiele pozytywnych opinii, więc myślę, że nie będziecie rozczarowani jakością ich pracy. Zajrzyjcie do nich na stronę, a poznacie więcej szczegółów ich oferty. |
|
Powrót do góry |
|
|
wojo900
Dołączył: 16 Gru 2017 Posty: 2179
|
Wysłany: Sro Lip 20, 2022 7:19 pm Temat postu: |
|
|
Ja również poszukuję tłumacza i zastanawiam się, czy macie może jakieś godne polecenia biuro tłumaczeń Śląsk ? Muszę pilnie przetłumaczyć kilka dokumentów. Chodzi o sprawy sądowe. Rozwodzę się z moim mężem, ale ślub braliśmy w Anglii. |
|
Powrót do góry |
|
|
Dawid44
Dołączył: 24 Paź 2018 Posty: 1477
|
Wysłany: Sro Sie 03, 2022 10:30 am Temat postu: |
|
|
Faktycznie samo już korzystanie z usług tłumaczy dla mnie jest także czymś ważnym i teraz nawet już wiem jeszcze więcej na ten temat. Bardzo spodobało mi się to co napisano w artykule https://comparic.pl/tlumacz-przysiegly-wloski-online-jak-to-dziala/ gdyż dzięki tej wiedzy już wiem jak działa tłumacz przysięgły włoskiego online. |
|
Powrót do góry |
|
|
maciek7774
Dołączył: 20 Mar 2018 Posty: 434
|
Wysłany: Sob Sie 13, 2022 4:54 am Temat postu: |
|
|
Do tłumaczenia trzeba znaleźć tłumacza albo biuro, któremu w pełni można zaufać. Musi być takie, które tłumaczenia wykonuje w terminie, jest rzetelne i dokładne. To szczególnie ważne, gdy chodzi o tłumacza przysięgłego. Aby wiedzieć na co zwracać uwagę, przy jego wyborze, warto zapoznać się z ofertą https://tlumacz.lodz.pl/tlumaczenia/ - tłumaczenie z angielskiego na polski. |
|
Powrót do góry |
|
|
burza
Dołączył: 10 Wrz 2019 Posty: 976
|
Wysłany: Czw Paź 27, 2022 4:53 pm Temat postu: |
|
|
A ja teraz zastanawiam się też nad tym do kogo zlecić tłumaczenie stron internetowych ? Czy możecie mnie nakierować na jakąś dobrą firmę? Co przykładowo możecie mi powiedzieć o firmie Kontekst? Bo zauważyłam pozytywne opinie na ich temat w sieci... |
|
Powrót do góry |
|
|
otolka
Dołączył: 07 Sty 2017 Posty: 735
|
Wysłany: Wto Gru 06, 2022 12:27 am Temat postu: |
|
|
Tłumacz nie będzie potrzebny jeśli sami będziemy dobrze znać angielski. Dlatego warto się uczyć. Polecam te kursy szybkanaukapro bo to skuteczna i szybka nauka języka |
|
Powrót do góry |
|
|
rose
Dołączył: 02 Lip 2019 Posty: 990
|
Wysłany: Pią Gru 30, 2022 9:07 am Temat postu: |
|
|
Zwróćcie również uwagę na: https://alingua.pl/tlumaczenia-konferencyjne/ Nie jeden raz już słyszałam dobre opinie na temat tej firmy, więc myślę że spełnią oni wasze oczekiwania. |
|
Powrót do góry |
|
|
Pasterka
Dołączył: 24 Lut 2018 Posty: 508
|
Wysłany: Sob Sty 28, 2023 4:02 pm Temat postu: |
|
|
Myślę, że tłumaczenia warto powierzać doświadczonym tłumaczom. Tylko wtedy ma się pewność, że przekłady są przygotowane bezbłędnie. Jeśli będzie wam potrzebne tłumaczenie z któregoś języka skandynawskiego to zerknijcie na ofertę biura http://artoftranslation.pl/ . U nich można zlecić wykonanie dowolnych przekładów z duńskiego, szwedzkiego lub norweskiego. |
|
Powrót do góry |
|
|
Dawid44
Dołączył: 24 Paź 2018 Posty: 1477
|
Wysłany: Pią Lut 24, 2023 6:17 pm Temat postu: |
|
|
W sumie sama nauka języków obcych jest bardzo ważna i ja jeszcze chcę powiedzieć, że również fajnie jest wiedzieć czym są emocje i jak je można tłumaczyć. Jak dla mnie bardzo dobrze właśnie o tym napisano w https://dogadamycie.pl/blog/czym-sa-emocje-i-jak-je-tlumaczyc/ i jestem zdania, że takie kwestie bywają bardzo ważne. |
|
Powrót do góry |
|
|
Kinder123
Dołączył: 08 Mar 2019 Posty: 2311
|
Wysłany: Sro Lip 26, 2023 9:48 am Temat postu: |
|
|
Jeżeli szukacie sprawdzonego tłumacza przysięgłego z języka angielskiego we Wrocławiu, to zdecydowanie polecam Wam sprawdzić ofertę na stronie - https://englishconnection.com.pl/ . Sam niejednokrotnie korzystałem z ich uslug i nigdy nie było najmniejszego problemu. |
|
Powrót do góry |
|
|
otolka
Dołączył: 07 Sty 2017 Posty: 735
|
Wysłany: Nie Paź 01, 2023 9:12 pm Temat postu: |
|
|
W dobie globalizacji usługi tłumaczeniowe stają się coraz ważniejsze. Niezależnie od tego, czy jest to dokument, strona internetowa czy przemówienie, tłumacze ustni i pisemni pomagają w dokładnej i jasnej komunikacji z zagranicznymi odbiorcami. Dla tych w Poznaniu, biura tłumaczeń Poznań mogą zapewnić rozwiązanie. Są one zaangażowane w dostarczanie dokładnych tłumaczeń dla każdego języka. |
|
Powrót do góry |
|
|
landrynka88
Dołączył: 14 Sie 2018 Posty: 600
|
Wysłany: Czw Kwi 18, 2024 3:03 pm Temat postu: |
|
|
Skoro poszukujecie sprawdzone i niezawodne biuro tłumaczeń, to warto zapoznać się z ofertami https://www.asdbiuro.pl/ . Tam macie pewność, że wszystko zostanie odpowiednio przetłumaczone, aby zachować sens treści. Oni każde zlecenie traktują indywidualnie i w przekładają treść ze 100 procentową poprawnością. |
|
Powrót do góry |
|
|
|